Дата вступления в силу: 24 октября 2026 г.
Политика конфиденциальности Rewrite
Helena Studio предоставляет игру Rewrite, которая также представлена в App Store под названием Переписать жизнь. Эта политика распространяется на игру и данный сайт, включая необязательные рекламные функции и покупки, если они доступны в установленной версии. Доступность зависит от версии и платформы; описание функции в этой политике не означает, что она уже доступна.
Прогресс и настройки игры
Rewrite хранит сохранённую игру, выборы, открытый контент, настройки и решение о конфиденциальности на вашем устройстве. Для игры не нужен аккаунт Helena Studio. Игра не предоставляет облачных сохранений через аккаунт или переноса между устройствами и не загружает ваше сохранение целиком. Если вы включите описанную ниже необязательную аналитику, отдельно может передаваться ограниченный набор игровых событий.
Чтобы сохранить прогресс, не удаляйте приложение и его данные. Удалить локальные данные игры можно через настройки хранилища приложений на вашем устройстве. Сервисы резервного копирования устройства или магазина могут работать в соответствии со своими настройками и правилами.
Язык и загрузка озвучки
Игра считывает предпочитаемые языки приложения или устройства, чтобы предложить поддерживаемый язык. Вы подтверждаете выбор и можете изменить его позже. Если ни один из предпочитаемых языков не поддерживается, игра может использовать настройку страны в магазине приложений как запасной вариант. Эта страна временно используется только для выбора языка, не сохраняется как запись о местоположении и не используется для рекламы.
Для озвучки используются заранее подготовленные MP3-файлы; во время игры текст истории не отправляется для синтеза речи. В новых версиях для Android с доставкой ресурсов по языку установки платформа предоставляет подходящие голосовые ресурсы вместе с приложением с учётом поддерживаемых языковых настроек при установке; пакет может включать разные варианты одного языка. Если пакет выбранного языка ещё недоступен на устройстве, например после смены языка или если при установке не было подходящего пакета, игра загружает его отдельно. Установленные пакеты работают офлайн. На iOS при наличии этой функции используются ресурсы Apple по запросу. Читать и играть можно без звука; доставка озвучки не зависит от согласия на аналитику.
По описанию Google, Play Asset Delivery обрабатывает метаданные устройства и версию приложения, чтобы предоставлять подходящие ресурсы и сохранять установленные пакеты после обновлений. Google указывает, что эти данные шифруются, не передаются третьим лицам и удаляются по истечении установленного срока хранения. Для сервисов, которыми управляют магазины, также действуют их собственные условия и политики конфиденциальности.
Google Play Billing используется для запроса страны магазина, а при включённых функциях покупок — для их оформления и восстановления. При запуске приложения или возвращении в него возможны подключения к магазину, запросы сведений о товарах и проверки существующих покупок. Библиотека отправляет Google техническую диагностику и случайный идентификатор сеанса BillingClient независимо от необязательной аналитики игрового процесса. Данные платёжной карты обрабатываются на платёжных экранах магазина; игра не получает номер вашей карты.
Rewrite не записывает ваш голос, не обращается к микрофону и не отправляет вашу речь в облачный сервис преобразования текста в речь.
Необязательная аналитика и реклама
Сборка iOS 688 также предлагает описанную здесь необязательную статистику игры Firebase; до вашего согласия сбор отключён. Новые версии для Android, предлагающие необязательную облачную аналитику игры, отправляют эти события в Google Analytics for Firebase (GA4) только после вашего явного согласия. В прежних версиях с отключённой облачной аналитикой она остаётся отключённой. Для улучшения историй, Испытаний, озвучки и стабильности мы используем ограниченные события: кодовые идентификаторы истории, страницы и выбора, время чтения и принятия решения, достигнутые концовки, результаты Испытаний, использование озвучки, взаимодействия с функцией поддержки и фиксированные коды ошибок ресурсов, а также версии приложения и контента и выбранный язык. Эти события не содержат текста истории, полного сохранения, имени, электронной почты, данных для входа, данных банковской карты или подтверждений для проверки покупки. SDK Google также обрабатывает идентификаторы экземпляра приложения и технические сведения о приложении и устройстве согласно Политике конфиденциальности Google, поэтому данные нельзя считать полностью анонимными. Согласия Analytics, связанные с рекламой, остаются отклонёнными; мы не используем эту необязательную аналитику для персонализированной рекламы. Unity Analytics и диагностические отчёты игрового движка остаются отключёнными. Отдельные рекламные сервисы и сервисы магазина описаны ниже.
Вы можете отказаться от необязательной аналитики игры или позднее отозвать согласие в настройках конфиденциальности игры. Ваш выбор хранится на устройстве. Отказ или отзыв не ограничивают ни одну из историй, выборы, Испытания, концовки, загрузку озвучки или покупки. Отзыв прекращает передачу будущих необязательных событий и запрашивает сброс данных Analytics на устройстве, но не удаляет автоматически информацию, уже обработанную Google. Мы не отправляем задним числом события, произошедшие до согласия или в период отказа. Это согласие не связано с рекламными настройками и необходимыми соединениями магазина, проверки покупок и сайта. Ссылка на Политику конфиденциальности Google приведена ниже. По вопросам конфиденциальности и запросам о данных пишите на rewriteornot@gmail.com.
Рекламные сервисы запускаются только после выбора просмотра и согласия с отдельным уведомлением о данных. Согласие на будущие запросы можно отозвать в настройках конфиденциальности рекламы, в том числе после покупки без рекламы. Это не удаляет уже обработанные данные и не останавливает сразу все фоновые операции. Отказ от рекламы или необязательной статистики не мешает бесплатному чтению, испытаниям, загрузке озвучки и покупкам. Для рекламы нужен интернет; если она не загрузилась, войдите в испытание напрямую. Загруженная озвучка работает офлайн. Мы не запрашиваем доступ к микрофону, камере, контактам или точной геопозиции.
Предыдущая Android-версия только с Cory (версия 678): История Cory «Упавшее кольцо», все её концовки и испытания остаются бесплатными. После двух разных официальных концовок перед подходящими сюжетными испытаниями можно добровольно посмотреть рекламу с наградой и пропустить испытание либо пройти его бесплатно. Пропуск возможен только после получения награды; отмена, ошибка или отсутствие сети не мешают обычному входу. Отдельная разовая покупка «Упавшее кольцо — без рекламы» позволяет пропускать такие испытания этой истории без рекламы, сохраняя возможность сражаться. Она не распространяется на другие или будущие истории и не связана со значками и количеством добровольных покупок поддержки Helena Studio.
Android-версия с двумя историями (версия 688 и последующие): истории Cory и Lia бесплатны. В первые три разных сюжетных испытания, учитываемых между обеими историями, нужно войти; повторная попытка того же испытания не увеличивает счётчик. Начиная с четвёртого подходящего испытания можно получить рекламную награду для пропуска или войти бесплатно. Существующая разовая покупка пропуска без рекламы действует в обеих историях, сохраняя ранее приобретённые права и правило первых трёх испытаний. Пять разных концовок в обеих историях открывают бесконечный режим; повторные концовки не прибавляются. Значки поддержки остаются отдельными. Действие на будущие истории не обещается.
В версии iOS с двумя историями (сборка 688) истории Cory — The Ungiven Ring и Lia — Beneath the Sacred Name, включая концовки и испытания, бесплатны. Первые три разных сюжетных испытания нужно пройти самостоятельно; начиная с четвёртого подходящего испытания можно добровольно посмотреть рекламу за пропуск или бесплатно вступить в бой. Отмена или сбой рекламы не дают пропуска. Существующая разовая покупка без рекламы действует для подходящих испытаний Cory и Lia, в том числе у прежних покупателей; она не включает бесконечный режим и будущие истории. Значки поддержки — отдельный продукт, не открывающий сюжет. Пять разных официальных концовок суммарно в двух историях открывают бесконечный режим. В прежних версиях правила могут отличаться: смотрите описание товара в установленной версии.
Необязательная реклама использует Unity LevelPlay и Unity Ads. При запросе рекламы эти сервисы и их партнёры обрабатывают и передают IP-адрес, примерное местоположение, идентификаторы устройства и установки, историю покупок, взаимодействия с рекламой и диагностику: для показа контекстной рекламы, оценки результатов, защиты от мошенничества и работы сервисов. Мы не передаём рекламным сервисам сюжетные решения, адрес электронной почты для входа или токены проверки покупок.
Значки поддержки и покупки
Область действия покупок определяется правилами версий выше. Значки поддержки являются отдельным продуктом и не открывают сюжет. Если покупки включены, магазин и наш сервис проверки обрабатывают сведения о товарах и транзакциях, токены покупок или подписанные квитанции, идентификаторы установки и результаты проверки, чтобы предоставлять, восстанавливать и защищать покупки, а также обрабатывать возвраты средств. Для необязательного входа в аккаунт поддержки используется Google на Android или Apple на iOS. Данные для входа могут содержать основные сведения об аккаунте; наш сервис использует их для проверки личности и сохраняет производный идентификатор аккаунта, не создавая отдельный профиль с именем или адресом электронной почты. Для игры вход не требуется. Удаление привязки поддержки отзывает сеансы доступа, однако необходимые записи о транзакциях, возвратах средств и предотвращении мошенничества могут сохраняться. Удаление не является возвратом средств. По вопросам, связанным с вашими данными, обращайтесь на rewriteornot@gmail.com.
Проверка покупок использует инфраструктуру Google Cloud в США. Версии с включёнными покупками передают подтверждения, состояния товаров и транзакций, идентификаторы установки и необходимые доказательства входа; IP подключения обрабатываются для безопасности. Доказательства Google или Apple могут содержать основные сведения учётной записи. Сервис проверяет их и сохраняет производный идентификатор, не создавая отдельного профиля с именем или почтой. Обработка на сервере отделена от рекламных сервисов.
Покупки поддержки и восстановление на Android и iOS
Для гостевой поддержки на Android закрытые учётные данные, сохранённые в этой установке, связывают её записи поддержки с нашим сервисом проверки покупок. Этот гостевой режим не требует входа в учётную запись приложения. Необязательный вход через Google позволяет восстановить записи поддержки, ранее связанные с аккаунтом Google. После удаления приложения, очистки его данных или смены устройства число гостевых поддержек и значки предыдущей установки не восстанавливаются автоматически даже с тем же аккаунтом Google Play.
В iOS 688 обычные покупки поддержки не требуют регистрации или входа в аккаунт приложения. Закрытые гостевые данные в связке ключей устройства связывают записи поддержки с сервисом проверки; они могут сохраниться после переустановки. Удаление приложения не является запросом на удаление аккаунта. Необязательный вход через Apple восстанавливает записи, ранее связанные с Apple. Покупка без рекламы восстанавливается по транзакциям Apple независимо от значков поддержки. Покупки не переносятся между магазинами. По вопросам покупок или удаления данных пишите на rewriteornot@gmail.com без паролей и реквизитов карт.
Реклама и удаление данных
Для удаления персональных данных, обрабатываемых Helena Studio, или отвязки необязательной учётной записи поддержки напишите на rewriteornot@gmail.com, указав Rewrite, суть запроса и магазин покупок. Не отправляйте пароли или данные банковской карты. Может потребоваться подтверждение личности. Отвязка отзывает сеансы входа, но не является возвратом денег; записи, необходимые по закону, для транзакций или защиты от мошенничества, могут сохраняться. Для доступа, удаления и других прав в отношении рекламных данных Unity используйте контакты в её политике для игроков по ссылке ниже. Отзыв согласия сам по себе не удаляет уже обработанные Unity данные.
Сайт и поставщики услуг
Сайт использует HTTPS и сохраняет в браузере выбранный язык и настройку статистики сайта. Только с вашего разрешения Google Analytics 4 считает посещения и нажатия кнопок Google Play, включая язык сайта и метки кампании. Согласно политике конфиденциальности Google могут использоваться собственные аналитические cookie и техническая информация браузера. До разрешения статистика выключена и не связана с согласием в игре. Её можно отклонить или выключить через «Статистика сайта» внизу страницы; скачивание остаётся доступным. Мы не отправляем в Analytics содержимое форм, адреса электронной почты или произвольные параметры URL. Нажатие не подтверждает установку. Поставщики хостинга и сети также обрабатывают сведения о соединении для работы и защиты сайта.
Загрузки из магазинов, хостинг и электронная почта используют инфраструктуру соответствующих поставщиков, которая может находиться за пределами вашей страны. На эти сервисы распространяются собственные политики конфиденциальности их поставщиков. Они не относятся к необязательной аналитике в игре: отказ от аналитики не делает приложение полностью автономным.
Поддержка, хранение и ваши возможности
По вопросам поддержки игры, конфиденциальности или запросам, связанным с данными, пишите на rewriteornot@gmail.com. Мы получаем ваш адрес электронной почты, а также сообщение и вложения, которые вы решили отправить. Мы используем их, чтобы ответить и решить вопрос, и храним переписку лишь столько, сколько необходимо для этой цели и выполнения применимых правовых обязательств. Почтовые сервисы обрабатывают переписку в соответствии со своими правилами.
Не отправляйте пароли, коды подтверждения или данные платёжных карт. Модель устройства, версия приложения, выбранный язык и описание проблемы помогут нам оказать поддержку. Отправляйте снимки экрана или чеки магазина только тогда, когда они относятся к вопросу, и удаляйте постороннюю личную информацию.
По тому же адресу электронной почты можно запросить доступ к информации, которую вы отправили Helena Studio, её исправление или удаление. Нам может понадобиться достаточно сведений, чтобы определить, к каким данным относится ваш запрос; мы также можем сохранить информацию, если этого требует закон. Мы не можем удалённо удалить локальный игровой прогресс или записи, которые магазин либо почтовый сервис хранит независимо от нас. Локальные данные игры остаются на вашем устройстве, пока вы их не удалите или не очистите данные приложения. Пакеты озвучки, которыми управляет магазин, также могут быть удалены или обновлены операционной системой или магазином.
Юные игроки и изменения политики
Rewrite предназначена для игроков от 13 лет с учётом возрастного рейтинга в вашем регионе. Мы не запрашиваем личную информацию у детей, если нам известно, что им ещё нет 13 лет. Родитель или законный представитель может связаться с нами по поводу информации, которую ребёнок отправил нам.
При изменении порядка обработки информации мы обновим эту политику и изменим указанную выше дату вступления в силу.
Google Play Asset Delivery · Google Privacy Policy · Apple Privacy Policy · Unity · Privacy